fredag 19. desember 2008

Ferdig :-) /I'm done

Jippi, endelig. Har vært så modig at jeg har strikket meg en genser i sjøgrønn m brunt i alpakka. Den er kjempemyk og deilig å ha på og så varmer den bra til tross for at det er et forholdsvis tynt garn.
Bildene ble dessverre ikke så bra, men kanskje det kommer nye bilder tatt i bedre lys :-)

Så er jeg i gang med sjal i Big Ball. Sjalet blir med hullmønster og er til Maud. Foreløpig driver jeg med å tegne mønster og strikker prøvelapper men jeg skal oppdatere underveis

Tovede strikkepinnemapper

Ha, tovede strikkepinnemapper ja - litt av et prosjekt. Bilder før toving, da jeg var optimistisk og full av håp.... Så viser det seg atter en gang at vaskemaskinen min er alt for 'snill' og at det ble kun delvis tovet - ikke bra. Egentlig så visste jeg det for jeg fikk samme resultat forrige gang, men jeg tenkte jo at 'kanskje dette garnet er bedre til min vaskemaskin'.... men neida. Så nå strikker jeg nye som jeg skal forsøke å tove hos mamma i håp om at hennes maskin ikke er fullt så skånsom



tirsdag 2. desember 2008

Monika foreslo garninnkjøpsstopp inntil man har strikket opp store deler av garnlageret sitt (hun begynner å opparbeide seg et lite lager og merker også at det ikke er så lett å gå forbi et godt garntilbud), men hun ble stemt ut av øya ganske raskt med det forslaget - fordi Maud har åpnet ny garnbutikk og da kan man jo ikke ha innkjøpsstopp på garn :-)
Så i helgen var vi og tjuvkikket på Maud sin nye butikk på Skedsmo, og jeg har aldri sett liknende når det gjelder farger og kvaliteter - er du i området anbefaler jeg deg på det sterkeste å stikke innom
_____________________________________________________

Monika suggested not to buy any more yarn before we had used a consideral amount of the yarn we allready have, but she was 'voted off the island' with that suggestion because Maud had a grand opening of her new store (I believe it is the biggest yarn store in Norway) and under these sircumstances you can't have a shopping-stop. So on Sunday we sneaked a peak. I can only say one thing: 'WOW'. Talk about a symphony of colors and yarn types, like I have never seen before.

tirsdag 7. oktober 2008

Pledd/Afghan


Jeg har hamstret Nanuk fra Du Store Alpakka (45 nøster) og skal strikke meg et pledd. Bunnfargen blir sort og så fletter jeg i rødt, oransj, limegrønt og lilla og strikker mellomstykker i svart. På bildet har jeg brukt rødt og oransj, men fargene kommer ikke så godt frem. Jeg holder på med en lime/lilla nå og neste blir rød/lilla

*****************************************************

I went crazy at my local yarn shop and bought A LOT of Nanuk alpaca (45 skeins), and are working on an afghan in the colors black, red, lime green, orange and lilac. In the picture the cables are in red and orange, but the colors aren't really visilbe here :-(

I am working on a lime green/lilac cable and the next will be red/lilac

torsdag 25. september 2008

Strikkepinnemappe/Storing Knitting Needles

Har lett etter en smart måte å lagre strikkepinner på som gjør at ikke boksene må tømmes for å finne riktig størrelse, og her har Bobbelur funnet en super løsning:
http://bobbelur.blogspot.com/2008/08/organisering-p-arbeidsplassen.html

***********************************************
I needed a smarter way of storing and finding my needles. Today I keep them in a box and have to empty them out and messure everyone to find the right size. Bobbelur found an extremely smart solution: http://bobbelur.blogspot.com/2008/08/organisering-p-arbeidsplassen.html

søndag 21. september 2008

Ferdig :-) /I'm done

Da er jakka i Hubro ferdig (bilde kommer senere).

Har kjøpt MASSE Nanuk-alpakka og skal strikke meg et godt og varmt pledd. Bunnfargen er svart og jeg skal ha fletter i rød/oranse og grønn/lilla.

Akvariet mitt har fått en ny beboer: jeg har kjøpt meg rokke. Foreløpig er den litt forsiktig, men jeg regner med at den blir varm i trøya om ikke så lenge :-)

*****************************************************************
My brown jacket in Hubro is done (and pictures will follow)

I have bough lots of Nanuk-aøpaca yarn and I am going to make myself an afghan in the colors black, orange, red, lilac and apple-green

My fishtank has a new tenant, I brought home my stingray today :-)

tirsdag 16. september 2008

fredag 12. september 2008

free hit counter

hit counter

Strikke sokker til barnehjem i Russland/ Knitting socks for an orphanage in Russia

Da skal jeg endelig lære meg å strikke sokker. Jeg har strikket og strikket og får faktisk til det aller meste - unntatt sokker. Det vil si: til nå. NÅ skal det læres.

Mauds garn var det info om dette så vi setter igang og strikker sokker til barnehjem i Russland. Sokkene skal overleveres av Akershus Røde kors.

****************************************************************
I can knit almost anything I want EXCEPT FROM SOCKS. I have never been able to knit socks that fits, but now I am finally going to learn.
Red Cross is bringing our knitted socks to Russia

torsdag 11. september 2008

Vest i Evilla kunstgarn


Ja, i dag fikk jeg ånden over meg. 3 innlegg hittil i dag :-) Snakk om hyper-blogging...

Denne vesten har Monika strikket, men den ble så stilig at jeg sniker meg til å ta den med i bloggen min. Denne er også strikket i Evilla Kunstgarn



Svirveljakke/ Jacket: Spiral







Her er 'svirveljakke' strikket i Evilla kunstgarn. Den har fletter på ryggen og 'svirvler foran. Elsker måten garnet skifter farge på, for ikke å snakke om så mange farger man har å velge mellom :-)




********************************


I made this jacket using Evilla. I love this yarn, both the way the colors changes when knitting and all the different colors you can choose from

Jakke i Hubro/ Jacket




Denne jakken strikket jeg i Hubro. Det går utrolig raskt når man strikker med tykt garn og tykke pinner. Den ga meg inspirasjon til en flettejakke som jeg holder på med (er over halvveis) og her blir det matchende dekken til hundene
*******************************************************
I knitted this jacket in Hubro by Dale. When making this for a customer I got inspired to make a jacket in similar style for myself and matching coats for my greyhounds

tirsdag 19. august 2008

Islender/ Now the winter can come, I'm prepared


Fant en flott islender (nei, ikke en mann - en genser) som jeg har begynt på. Rekker nesten ikke strikke noe til meg selv, men fant ut at DENNE må jeg bare ha før kulda setter inn. Strikkes i mørk grønn, grønnspraglete, oker, vinrød og lysgrønn. Kort fortalt: typiske Aina-farger :-)

Mønsteret (og mange andre flotte mønster) finner du her: http://www.birgirsdottir.no/

Kanskje det blir matchende dekken til hundene også :-)
****************************************************
I made this in green, ocher, purple and light green.
This page has lots of great patterns: http://www.birgirsdottir.no/

fredag 25. juli 2008

Masse prosjekter på gang/Lots if projects

Har vært svært så effektiv i sommer, har gjort ferdig en kåpe, samt designet og strikket 4 gensere og jakker. Har ikke fått tatt bilder av disse ennå, men det kommer :-)

****************************************************

I have been knitting a lot this summer: I have designed and knitted a coat and 4 sweaters/jackets. Pictures will follow

lørdag 24. mai 2008

Firkantjakke i Evilla Kunstgarn/ Evilla Rectangle jacket






Denne genseren er strikket av Evilla Plategarn fra Mauds garn og Alpakka Babysilk.


Første innlegg

Da er jeg også en blogger. Denne bloggen vil inneholde diverse strikkeprosjekter, mønstre jeg lager osv. Velkommen